Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - autor

 

Перевод с испанского языка autor на русский

autor

m, f

1) автор; создатель

de autor — авторский

2) изобретатель

3)

tb autor (inmediato, material) de delitoюр (непосредственный) исполнитель, исполнительница, виновник, виновница преступления

4) de algo перен непосредственная причина чего

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) творец, создатель2) автор; писательderecho de autor — авторское право3) юр. виновник, зачинщик ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  m1) исполнитель правонарушения2) правонарушитель, преступник, виновный (в совершении преступления)3) автор4) праводатель; предшественник•derecho de autor — авторское правоdescubrimiento del autor del delito — обнаружение лица, совершившего преступлениеimputar las consecuencias al autor — вменять в вину правонарушителю последствия его действийposible autor — обвиняемый; подозреваемыйpresunto autor del agravio — 1) лицо, подозреваемое в совершении преступления, подозреваемый 2) ответчик по жалобе, лицо, на действия которого принесена жалобаpresunto autor del delito — лицо, подозреваемое в совершении преступления, подозреваемый, обвиняемыйautor de un accidenteautor del agravioautor del asesinatoautor del delitoautor del hecho punibleautor inmediatoautor intelectualautor materialautor mediatoautor por inducción ...
Испанско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины